Printed edition

Stanza 1

The Elder or Poetic Edda, 1908

Olive Bray · stanza 1

1908
Old Norse
Gáttir allar,áþr gangi fram,umb skoþask skyli,umb skygnask skyli;þvít óvist es,hvar óvinirsitja á fleti fyrir.
English translation
At every door-way,ere one enters,one should spy round,one should pry roundfor uncertain is the wittingthat there be no foeman sitting,within, before one on the floor.
The Elder or Poetic EddaPublic domain